La page Chaîne du signal
Le chemin de l’antenne au convertisseur, dessiné sous forme de schéma en direct à /chain. Sélectionnez un bloc pour savoir ce qu’il est ; sélectionnez une branche ou une commande pour modifier le chemin. C’est aussi ici que les entrées sont activées, désactivées et inversées.
1. Lire le schéma
Les boutons entrée du schéma 1–4 choisissent lequel des quatre canaux d’amplificateur est dessiné. Les entrées 1–3 sont les canaux de champ H (magnétique) sur le connecteur RJ45 ; l’entrée 4 est le canal de champ E (électrique) sur le connecteur coaxial, et sa chaîne est plus simple — ses amplificateurs sont des suiveurs à gain unitaire.
| Représentation | Signification |
|---|---|
| Contour cyan | Dans le chemin du signal en ce moment. |
| Atténué | Non sélectionné, ou non monté sur cette carte. |
| Pointillé | Inconnu — la chaîne de gain n’a pas encore été programmée (par exemple pendant une analyse ou un balayage), il n’y a donc rien à afficher. |
| Tirets ambrés | Une modification est en cours d’enregistrement. |
La ligne sous le schéma décrit tout le chemin en toutes lettres : canal, chemin d’entrée, les deux étages de gain, filtre et gain total — y compris automatique lorsque la station pilote elle-même le gain (gain_auto).
Les chemins et la fréquence de coupure du filtre propres à l’entrée sélectionnée sont affichés. L’étiquette de son filtre indique mesuré ; nominal lorsqu’un filtre confirmé n’a pas de mesure valide pour le chemin actuel ; inconnu lorsqu’aucun résultat n’est disponible ou que la vérification n’a pas pu confirmer le filtre ; ou Aucun filtre fonctionnel détecté. Un filtre non confirmé utilise le contournement. La ligne Correction du filtre donne la correction pour le chemin actuel de cette entrée ; le contournement signifie une correction de filtre nulle.
2. Les blocs, de gauche à droite
| Bloc | Rôle |
|---|---|
| Entrée | La connexion de l’antenne : une paire RJ45 pour les entrées H, un câble coaxial pour l’entrée E. Le gain du préamplificateur de la tête est déclaré, non mesuré — rien dans le matériel n’indique quelle tête se trouve à l’autre bout du câble. Déclarez-le sur le bloc : ×10 pour la tête PCB 16.2 d’origine, ×45 pour PCB 23.1. Une entrée H sans préampli déclaré est signalée, car sans tête il n’y a aucun signal. |
| Transformateur | Un transformateur d’impulsions 1:1 sur les entrées H, avec une isolation nominale de 2 kV. L’entrée E utilise à la place un réseau de couplage. |
| Réseau LC en échelle | Un filtre passif commun aux deux branches d’entrée, −3 dB vers 43 kHz. Il met en forme le signal avant la première bifurcation — et sur une carte sans le filtre à capacités commutées, c’est le seul vrai passe-bas de la chaîne. |
| Première bifurcation | Sur les entrées H, le chemin amplifié est ×4 avec un passe-haut à ~1.6 kHz ; la prise directe est ×1 avec un passe-haut à ~3.3 kHz. Le chemin du suiveur de l’entrée E est ×1 avec un passe-haut à ~1.5 kHz. |
| PGA A | Premier étage de gain programmable : ×1, ×2, ×4, ×5, ×8, ×10, ×16 ou ×32. |
| Seconde bifurcation | À travers le filtre passe-bas, dont la station règle la fréquence de coupure (10, 15, 20, 25.2, 30, 40 ou 50 kHz), ou autour de lui par le contournement. L’autotest au démarrage vérifie séparément le filtre de chaque entrée. Les filtres fonctionnels restent sélectionnés par défaut pour rejeter le bruit ; une entrée sans filtre fonctionnel détecté utilise automatiquement le contournement. Il en va de même pour une entrée dont l’autotest n’a pas pu confirmer le filtre. |
| PGA B | Second étage de gain programmable, même échelle. Le gain total vaut préampli × chemin × PGA A × PGA B. |
| Anti-repliement, ADC | Un étage fixe à ~720 kHz devant le convertisseur, puis l’ADC 12 bits à 500 000 échantillons par seconde. Un point vaut environ 0.79 mV au convertisseur ; divisez par le gain total pour ramener une mesure à l’antenne. |
| Autotest DAC | Dessiné sous la chaîne : un signal que la station injecte en amont des branches d’entrée. Il permet le balayage de réponse, la vérification des gains et la mesure du retard sans équipement externe. La détection est suspendue pendant l’injection, et les entrées se stabilisent avant sa reprise. |
3. Modifier le chemin
Sélectionner une branche commute son multiplexeur ; les sélecteurs du schéma règlent le gain déclaré du préampli, PGA A, PGA B et la fréquence de coupure du filtre. Les modifications s’appliquent automatiquement, un instant après que vous les avez faites — la note sous le schéma indique Enregistré ; vérification du matériel puis appliqué : la chaîne suit désormais ce chemin. Le tableau Étage d’entrée sous le schéma liste chaque valeur résultante, y compris le calcul du gain total. Pendant la vérification de la modification, la note indique appliqué ; en attente de reprogrammation de la chaîne. Si l’enregistrement lui-même échoue, la note indique Échec de l’enregistrement et un bouton Réessayer apparaît.
Ces modifications sont des changements de configuration : elles s’appliquent immédiatement, et la prochaine récupération de configuration distante peut les remplacer (l’intervalle de récupération par défaut est de 5 minutes ; le réglage du parc est de 60 secondes). Si la note indique Enregistré, mais le matériel diffère après 5 s, la station a elle-même remplacé la demande — typiquement un filtre non monté, ou le contrôle automatique du gain qui modifie le gain. Ce qui persiste et ce qui ne persiste pas : chapitre 6.
4. La liste des étages : matériel et logiciel
Sous le schéma et le tableau Étage d’entrée, Tous les étages liste les étages matériels et logiciels dans l’ordre du signal. Les étages logiciels suivent le signal numérisé : la Ligne de base et le plancher de bruit mesurés, le Seuil de détection (avec trigger et l’indication si le plancher de bruit peut le relever — trig_auto), le rejet d’une fréquence unique Suivi de tonalité lorsqu’il est utilisé, la Cadence des déclenchements sur les 60 dernières secondes avec les éventuels rejets dus au plafond de débit, et l’Envoi : paquets envoyés et paquets retenus par send_gap. Sélectionnez une ligne du tableau Tous les étages pour en lire le détail.
Si l’explication d’un bloc ou la liste des étages indique Détails indisponibles, cette explication n’est pas disponible dans le micrologiciel en cours d’exécution. Le schéma des entrées et les résultats de diagnostic restent utilisables.
Chaque valeur porte une petite étiquette indiquant d’où elle est connue :
| Étiquette | Signification |
|---|---|
| nominal | Valeurs documentées du circuit, non relues sur le matériel. |
| supposé | Déduit de la compilation ou de la révision de la carte. Le micrologiciel ne voit pas le composant ; une carte mal équipée affiche donc exactement ceci. |
| déclaré | Annoncé par cette station plutôt que mesuré — par exemple le gain du préampli. |
| configuré | La valeur actuelle d’un réglage. |
| mesuré | Relu sur le matériel, ou compté en direct. |
La déclaration de filtre envoyée avec chaque rapport décrit son chemin d’entrée et sa fréquence de coupure ; elle est affichée ici à titre d’information. La station corrige l’horodatage à l’aide du retard du chemin de l’entrée qui a déclenché. Le résultat de retard indique si cette correction utilise une mesure ou la valeur nominale de repli. Si la page indique Pas d’état depuis N s ; les valeurs peuvent être périmées ; nouvel essai toutes les 2 s, la station a cessé de répondre — vérifiez le réseau, pas l’antenne. Sur le réseau local, ce message apparaît après trois lectures échouées consécutives, ou après 6 secondes sans réponse. L’accès distant laisse plus de temps pour une réponse.
5. Activation des entrées et polarité
La rangée de quatre boutons entrée sous le schéma active ou désactive chaque entrée :
- Une entrée désactivée est exclue de la détection, des analyses et de la vue En direct. Au moins une entrée doit rester activée (Au moins une entrée doit rester activée), et vous ne pouvez pas désactiver l’entrée que vous affichez actuellement — choisissez d’abord une autre entrée dans le sélecteur entrée affichée / de diagnostic de la même rangée.
- Le choix est enregistré sur la carte et survit aux redémarrages et aux actualisations de la configuration distante — contrairement aux modifications de chemin ci-dessus, ce choix vous appartient, et non au parc.
- Utiliser les canaux du parc efface votre choix local et suit de nouveau le masque de la configuration distante.
Les boutons polarité d’entrée inversent individuellement les entrées — la même commande que sur la page En direct — et sont eux aussi enregistrés sur la carte. Une note à côté de chaque groupe indique l’état de l’enregistrement : enregistrement des canaux…, canaux enregistrés localement, canaux du parc appliqués, polarité enregistrée, ou échec de l’enregistrement des canaux ; réessayez / échec de l’enregistrement de la polarité ; réessayez — appuyez de nouveau. Après un redémarrage de la station, les notes indiquent la station a redémarré ; les canaux ont été rechargés et la station a redémarré ; la polarité a été rechargée.
6. Ce que cette page ne sait pas
Les valeurs de circuit du schéma sont des références pour la famille de cartes, non vérifiées pour chaque révision de carte. L’état et le retard du filtre sont testés pour chaque entrée ; les étiquettes nominal ou inconnu qualifient les résultats dépourvus de mesure valide. Les étages de gain ne peuvent pas être relus — la page affiche ce que le micrologiciel pense avoir envoyé ; le gain du préampli est la valeur que quelqu’un a déclarée. Les étiquettes de la liste des étages (section 4) indiquent d’où vient chaque valeur.
Les mesures qui comblent ces lacunes se trouvent sur la page voisine : le balayage de réponse mesure la réponse en fréquence réelle de cette carte, et la vérification des gains mesure si les gains programmés suivent réellement l’échelle.