La página Cadena de señal
El recorrido desde la antena hasta el convertidor, dibujado como un diagrama en tiempo real en /chain. Seleccione un bloque para leer qué es; seleccione una rama o un control para cambiar la ruta. Aquí también se activan, desactivan e invierten las entradas.
1. Cómo leer el diagrama
Los botones 1–4 de entrada del diagrama eligen cuál de los cuatro canales del amplificador se dibuja. Las entradas 1–3 son los canales de campo H (magnético) del conector RJ45; la entrada 4 es el canal de campo E (eléctrico) del conector coaxial, y su cadena es más sencilla: sus amplificadores son seguidores de ganancia unitaria.
| Se dibuja como | Significado |
|---|---|
| Contorno cian | En la ruta de señal en este momento. |
| Tenue | No seleccionado, o no instalado en esta placa. |
| Punteado | Desconocido: la cadena de ganancia aún no se ha programado (por ejemplo, mientras hay un análisis o un barrido en curso), así que no hay nada que mostrar. |
| Discontinuo ámbar | Se está guardando un cambio. |
La línea bajo el diagrama describe en palabras toda la ruta: canal, ruta de entrada, ambas etapas de ganancia, filtro y la ganancia total, incluido automática cuando la propia estación controla la ganancia (gain_auto).
Se muestran las rutas y la frecuencia de corte del filtro propias de la entrada seleccionada. La etiqueta de su filtro indica medido; nominal cuando un filtro confirmado no tiene una medición válida para la ruta actual; desconocido cuando no hay resultado disponible o la comprobación no pudo confirmar el filtro; o No se detectó un filtro en funcionamiento. Un filtro sin confirmar usa el bypass. La fila Corrección del filtro indica la corrección para la ruta actual de esa entrada; el bypass significa una corrección de filtro nula.
2. Los bloques, de izquierda a derecha
| Bloque | Qué es |
|---|---|
| Entrada | La conexión de la antena: un par del RJ45 para las entradas H y coaxial para la entrada E. La ganancia del preamplificador del cabezal es declarada, no medida: nada en el hardware informa de qué cabezal hay al otro extremo del cable. Declárela en el bloque: ×10 para el cabezal original PCB 16.2, ×45 para PCB 23.1. Una entrada H sin preamplificador declarado se marca, porque sin cabezal no hay señal en absoluto. |
| Transformador | Un transformador de pulsos 1:1 en las entradas H, con un aislamiento nominal de 2 kV. La entrada E usa en su lugar una red de acoplamiento. |
| Red LC en escalera | Un filtro pasivo compartido por ambas ramas de entrada, con −3 dB cerca de 43 kHz. Da forma a la señal antes de la primera bifurcación y, en una placa sin el filtro de condensadores conmutados, es el único paso bajo real de la cadena. |
| Primera bifurcación | En las entradas H, la ruta amplificada es ×4 con un paso alto de ~1.6 kHz; la toma directa es ×1 con un paso alto de ~3.3 kHz. La ruta del seguidor de la entrada E es ×1 con un paso alto de ~1.5 kHz. |
| PGA A | Primera etapa de ganancia programable: ×1, ×2, ×4, ×5, ×8, ×10, ×16 o ×32. |
| Segunda bifurcación | A través del filtro de paso bajo, cuya frecuencia de corte fija la estación (10, 15, 20, 25.2, 30, 40 o 50 kHz), o rodeándolo por el bypass. La autoprueba de arranque comprueba por separado el filtro de cada entrada. Los filtros que funcionan quedan seleccionados por defecto para rechazar ruido; una entrada en la que no se detecta un filtro en funcionamiento usa el bypass automáticamente. Lo mismo ocurre con una entrada cuyo filtro la autoprueba no pudo confirmar. |
| PGA B | Segunda etapa de ganancia programable, con la misma escalera. La ganancia total es preamplificador × ruta × PGA A × PGA B. |
| Antialiasing, ADC | Una sección fija de ~720 kHz delante del convertidor y, después, el ADC de 12 bits a 500 000 muestras por segundo. Una cuenta equivale a unos 0.79 mV en el convertidor; divida por la ganancia total para referir una lectura a la antena. |
| Autoprueba DAC | Se dibuja bajo la cadena: una señal que la estación inyecta antes de las ramas de entrada. Permite el barrido de respuesta, la comprobación de ganancias y la medición del retardo sin equipo externo. La detección se pausa durante la inyección, y las entradas se estabilizan antes de reanudarla. |
3. Cambiar la ruta
Al seleccionar una rama se conmuta su multiplexor; los selectores del diagrama fijan la ganancia declarada del preamplificador, PGA A, PGA B y la frecuencia de corte del filtro. Los cambios se aplican automáticamente, un momento después de hacerlos: la nota bajo el diagrama indica Guardado; comprobando hardware y después aplicado: la cadena usa ahora esta ruta. La tabla Etapa de entrada bajo el diagrama enumera todos los valores resultantes, incluido el cálculo de la ganancia total. Mientras se comprueba el cambio, la nota indica aplicado; esperando la reprogramación de la cadena. Si falla el propio guardado, la nota indica Error al guardar y aparece un botón Reintentar.
Estos cambios son cambios de configuración: se aplican ahora, y la próxima consulta de configuración remota puede reemplazarlos (el intervalo de consulta predeterminado es de 5 minutos; el ajuste de la flota es de 60 segundos). Si la nota indica Guardado, pero el hardware difiere tras 5 s, la propia estación anuló la solicitud; normalmente se debe a un filtro no instalado o a que el control automático de ganancia está moviendo la ganancia. Qué perdura y qué no: capítulo 6.
4. La lista de etapas: hardware y software
Bajo el diagrama y la tabla Etapa de entrada, Todas las etapas enumera las etapas de hardware y software en el orden de la señal. Las etapas de software siguen a la señal digitalizada: la Línea base y el nivel de ruido de fondo medidos, el Umbral de detección (con trigger y si el nivel de ruido de fondo puede elevarlo: trig_auto), el rechazo de frecuencia única Seguimiento de tono cuando está en uso, la Tasa de disparos de los últimos 60 segundos con los descartes por límite de tasa, y Envío: paquetes enviados y paquetes retenidos por send_gap. Seleccione una fila de la tabla Todas las etapas para leer sus detalles.
Si la explicación de un bloque o la lista de etapas indica Detalles no disponibles, esa explicación no está disponible en el firmware que se está ejecutando. El diagrama de entrada y los resultados de diagnóstico se pueden seguir usando.
Cada valor lleva una pequeña etiqueta que indica de dónde procede:
| Etiqueta | Significado |
|---|---|
| nominal | Valores documentados del circuito, no leídos del hardware. |
| supuesto | Deducido de la compilación o de la revisión de la placa. El firmware no puede ver el componente, así que una placa mal montada informa exactamente esto. |
| declarado | Anunciado por esta estación en lugar de medido; por ejemplo, la ganancia del preamplificador. |
| configurado | El valor actual de un ajuste. |
| medido | Leído del hardware o contado en tiempo real. |
La declaración del filtro que se envía con cada informe describe su ruta de entrada y su frecuencia de corte; aquí se muestra a título informativo. La estación corrige la marca de tiempo con el retardo de la ruta de la entrada que produjo el disparo. El resultado del retardo indica si esa corrección usa una medición o el valor nominal de reserva. Si la página indica Sin estado desde hace N s; los valores pueden estar desactualizados; se reintenta cada 2 s, la estación dejó de responder: revise la red, no la antena. En la red local, esto aparece tras tres lecturas fallidas seguidas o tras 6 segundos sin respuesta. El acceso remoto concede más tiempo para recibir respuesta.
5. Activar entradas y polaridad
La fila de cuatro botones de entrada bajo el diagrama activa o desactiva cada entrada:
- Una entrada desactivada queda excluida de la detección, de los análisis y de la vista En tiempo real. Debe permanecer activada al menos una entrada (Debe permanecer habilitada al menos una entrada), y no se puede desactivar la entrada que se está viendo: primero elija otra en el selector de entrada mostrada / de diagnóstico de la misma fila.
- La elección se guarda en la placa y se conserva tras los reinicios y las actualizaciones de la configuración remota: a diferencia de los cambios de ruta anteriores, esta es suya, no de la flota.
- Usar los canales de la flota borra su elección local y vuelve a seguir la máscara de la configuración remota.
Los botones de polaridad de entrada invierten entradas individuales (el mismo control que en la página En tiempo real) y también se guardan en la placa. Una nota junto a cada grupo informa del guardado: guardando canales…, canales guardados localmente, siguiendo los canales de la flota, polaridad guardada, o no se pudieron guardar los canales; vuelva a intentarlo / no se pudo guardar la polaridad; vuelva a intentarlo: pulse de nuevo. Tras un reinicio de la estación, las notas indican la estación se reinició; se volvieron a cargar los canales y la estación se reinició; se volvió a cargar la polaridad.
6. Lo que esta página no sabe
Los valores de circuito del diagrama son referencias para la familia de placas, no verificados para cada revisión de placa. El estado y el retardo del filtro se comprueban por entrada; las etiquetas nominal o desconocido califican los resultados que carecen de una medición válida. Las etapas de ganancia no se pueden releer: la página muestra lo que el firmware cree haber enviado; la ganancia del preamplificador es el valor que alguien declaró. Las etiquetas de la lista de etapas (sección 4) indican de dónde procede cada valor.
Las mediciones que cubren esas lagunas están en la página siguiente: el barrido de respuesta mide la respuesta en frecuencia real de esta placa, y la comprobación de ganancias mide si las ganancias programadas siguen realmente la escalera.